Praise God with us for seekers inquiring about unclear translations. It opens doors for great conversations. In the passage on prayer, the word for “knock” was used. Although a proper word, real entrance doors in Laarim are few and far between. So when a listener heard the phrase “knock and it shall be opened”, he immediately thought of the more frequent use of “knock” as “beating (people)”. He recognized this idea did not fit with the other parts of the story!
